BAKARA-233

<<<<<2/BAKARA-233>>>>>

Bismillâhirrahmânirrahîm

وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلاَدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَن يُتِمَّ الرَّضَاعَةَ وَعلَى الْمَوْلُودِ لَهُ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ لاَ تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلاَّ وُسْعَهَا لاَ تُضَآرَّ وَالِدَةٌ بِوَلَدِهَا وَلاَ مَوْلُودٌ لَّهُ بِوَلَدِهِ وَعَلَى الْوَارِثِ مِثْلُ ذَلِكَ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالاً عَن تَرَاضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِمَا وَإِنْ أَرَدتُّمْ أَن تَسْتَرْضِعُواْ أَوْلاَدَكُمْ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِذَا سَلَّمْتُم مَّآ آتَيْتُم بِالْمَعْرُوفِ وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

Vel vâlidâtu yurdı’ne evlâdehunne havleyni kâmileyni li men erâde en yutimmer radâah(radâate), ve alel mevlûdi lehu rızkuhunne ve kisvetuhunne bil ma’rûf(ma’rûfi), lâ tukellefu nefsun illâ vus’ahâ, lâ tudârra vâlidetun bi veledihâ ve lâ mevlûdun lehu bi veledihî ve alel vârisi mislu zâlik(zâlike), fe in erâdâ fısâlen an terâdın min humâ ve teşâvurin fe lâ cunâha aleyhimâ ve in eradtum en testerdıû evlâdekum fe lâ cunâha aleykum izâ sellemtum mâ âteytum bil ma’rûf(ma’rûfi), vettekullâhe va’lemû ennellâhe bi mâ ta’melûne basîr(basîrun).

AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm

Kur'ân'a göre anne isterse çocuğunu iki yıl emzirir. İstemezse (bir kadın evlenip ayrılmış olsa bile) baba onun geçimini sağlamak mecburiyetindedir. Bir babanın anneye ve çocuğuna bakmak için elinde ne kadar imkânı varsa onunla mükelleftir, imkânından ötesi aranamaz.

Anne, baba ve evlât bir aileyi oluşturur. Böyle bir aile düzeninde herkesin ayrı bir yeri vardır. Anne, babalar her zaman çocuklarına sevgiyle yaklaşmalı, onları zorlamadan en güzele ulaştırma istikametinde bir talebin sahibi olmalıdırlar.

Çocuklar da anne ve babalarına karşı saygılı davranmalı ve onlara "hayır" dedirtmemelidir.

Kayınvalidelerle gelinler arasında her zaman bir anlaşma olmalıdır. Kişi nefsiyle davrandığı zaman Allah'ın bu güzelliklerinin hepsini yok etmiş olur.

2/BAKARA-233

Bismillâhirrahmânirrahîm